Bonsoir,

Ceci est lié au fait que le € n'est pas un caractère ASCII standard. Il n'est donc pas reconnu en tant que tel par la machine à laquelle tu envois
ce caractère.

Pour info voici, issue de la doc ORACLE 8i, la liste des characters sets compatibles avec ce symbole:

Table A-10 lists the character sets that support the Euro symbol.


Name                 Description                                                       Euro Code Value 

WE8EBCDIC1140    EBCDIC Code Page 1140 8-bit West European     0x9F

WE8EBCDIC1140C  EBCDIC Code Page 1140C 8-bit West European   0x9F

D8EBCDIC1141       EBCDIC Code Page 1141 8-bit Austrian German  0x9F

DK8EBCDIC1142     EBCDIC Code Page 1142 8-bit Danish                 0x5A

S8EBCDIC1143       EBCDIC Code Page 1143 8-bit Swedish               0x5A

I8EBCDIC1144        EBCDIC Code Page 1144 8-bit Italian                  0x9F

WE8EBCDIC1145     EBCDIC Code Page 1145 8-bit West European     0x9F

WE8EBCDIC1146     EBCDIC Code Page 1146 8-bit West European     0x9F

F8EBCDIC1147        EBCDIC Code Page 1147 8-bit French                 0x9F

WE8EBCDIC1148     EBCDIC Code Page 1148 8-bit West European     0x9F

WE8EBCDIC1148C   EBCDIC Code Page 1148C 8-bit West European   0x9F

WE8PC858              IBM-PC Code Page 858 8-bit West European         0xDF

EL8ISO8859P7         ISO 8859-7 Latin/Greek                                      0xA4

WE8ISO8859P15      ISO 8859-15 West European                               0xA4

EE8MSWIN1250       MS Windows Code Page 1250 8-bit East European 0x80

CL8MSWIN1251       MS Windows Code Page 1251 8-bit Latin/Cyrillic    0x88

WE8MSWIN1252      MS Windows Code Page 1252 8-bit West European 0x80

EL8MSWIN1253       MS Windows Code Page 1253 8-bit Latin/Greek      0x80

TR8MSWIN1254      MS Windows Code Page 1254 8-bit Turkish             0x80

IW8MSWIN1255      MS Windows Code Page 1255 8-bit Latin/Hebrew    0x80

AR8MSWIN1256      MS Windows Code Page 1256 8-bit Latin/Arabic      0x80

BLT8MSWIN1257     MS Windows Code Page 1257 Baltic                      0x80

VN8MSWIN1258      MS Windows Code Page 1258 8-bit Vietnamese      0x80

TH8TISASCII         Thai Industrial 520-2533 - ASCII 8-bit                    0x80

AL24UTFFSS           Unicode 1.1 UTF-8 Universal character set              U+20AC

UTF8                      Unicode 2.1 UTF-8 Universal character set              U+20AC

UTFE                      UTF-EBCDIC encoding of Unicode 2.1                    U+20AC