Bonjour,
voici un petit exemple qui, aux dernières nouvelles, fonctionnait chez nous en Oracle 10g, j'espère que ça t'aidera dans tes recherches.
Pour les tableaux à 2 dims, on n'a pas testé

Specs Oracle
CREATE OR REPLACE PACKAGE EX.EX_TST_PCK AS
    type array_num_type IS TABLE OF NUMBER INDEX BY PLS_INTEGER;
FUNCTION TEST_ARRAY_FU (array_num  array_num_type) RETURN varchar2;     
       
END EX_TST_PCK;

Body
CREATE OR REPLACE PACKAGE BODY EX.EX_TST_PCK IS

FUNCTION TEST_ARRAY_FU (array_num  array_num_type) RETURN varchar2 is
  ls_ret varchar2(500);
  i number;
  begin
    FOR i IN array_num.FIRST ..array_num.LAST LOOP
        ls_ret:=ls_ret||to_char(array_num(i));
    END LOOP;
    return ls_ret;
  end test_array_fu;
     
END EX_TST_PCK;

Déclaration PB (sur l'objet de transaction)
function string TEST_ARRAY_FU(integer anum[]) RPCFUNC ALIAS FOR "~"EX~".EX_TST_PCK.~"TEST_ARRAY_FU~""

Exemple d'appel
string ls_ret
integer ar[]

ar[1]=12
ar[2]=52
ar[3]=454
ls_ret=guo_trans_stdi.TEST_ARRAY_FU (ar);
if guo_trans_stdi.sqlcode<>0 then
    messagebox('erreur',guo_trans_stdi.sqlerrtext)
end if       

Bonnes recherches,

Geo