Répétez apres moi :J'aime PBAdonf. J'aime PBAdonf. J'aime PBAdonf.

Le forum (ô combien francophone) des utilisateurs de Powerbuilder.

Recherche rapide

Annonce

Certaines rubriques, dont des cours, sont uniquement visibles par les membres du forum ^^.
Dans la rubrique Liens & Références, vous avez accès à un sommaire de téléchargement, profitez-en !
Il existe maintenant un nouveau TOPIC "Votre CV en Ligne" accessible uniquement par demande.

#1 28-10-2025 10:41:21

bterlat  
Membre Geek
Date d'inscription: 23-02-2007
Messages: 52
Pépites: 208
Banque: 0

Assima Wiztom Wizdata

Bonjour,


Mon client actuel utilise pour les traductions de ses applications Assima wiztom wizdata.

L'application Assima apparemment permet de fabriquer un thesaurus en extrayant tous les libellés de l'application. L'application wiztom elle permet en étant lancée en ligne de commande suivie du thesaurus et de l''exe pb de lancer ce dernier concomitamment à wiztom qui ouvre en parallèle de l'appli pb un menu comportant différents drapeaux qui lorsqu'on clique dessus traduit l'appli dans la langue choisie.

Le hic c'est que depuis que j'ai migré une des applis de mon client en 64 bits, wiztom ne fonctionne plus. Je n'ai plus les drapeaux en visu et du coup les traductions ne fonctionnent plus.

L'un d'entres vous a t il rencontré ce souci et si oui comment l'a t il réglé?

Merci à tous pour vos tuyaux et belle journée à vous!


Bertrand

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.2.22