// En imaginant en parametre d'entree, soient les arguments ad_start, ad_end, respectivement
// debut et fin de ta periode.
date ld_from, ld_to
long ll_year, ll_month, ll_nbdays


ld_from = ad_start


do
  // first, on va calculer la date de fin de periode d'1mois
  ll_month = month(ld_from)
  ll_year = year(ld_from)
  ll_nbdays = day(ld_from)

  // ...'ttention a decembre...
  if ll_month = 12 then
    ll_month = 1
    ll_year ++
  else
    ll_month ++
  end if

  // Ici, on s'arrange pour utiliser relativedate, ce qui permet de s'affranchir de tout les cas zarbi 
  // genre annees bisextiles, mois a 31 jours...
  ld_to = date(ll_year, ll_month, 1)
  ld_to = relativedate(ld_to, ll_nbdays - 2)  // on doit se retrouver avec une date 1mois - 1jour apres ld_from

  if ld_to > ad_end then ld_to = ad_end
 
  dw_masuperdw.setfilter('macolonneDate between ' + string(ld_from, 'yyyy-mm-dd') + ' and ' + string(ld_to, 'yyyy-mm-dd')) // un format pour la conversion est jamais une mauvaise chose... ;)
  dw_masuperdw.filter()

  // Et la, on lance la routine de calcul pour un mois...

  // Et on refait un tour de manege...
  ld_from = relativedate(ld_to, 1)
loop while ld_from < ad_end